Presidente de EUA asigna millones para resolver estatus
Casa Blanca destina $2.5 millones del presupuesto federal para resolver el problema del estatus de Puerto Rico
Washington, DC – El Presidente de Estados Unidos Barack Obama, incluyó en el presupuesto para el año fiscal 2014 una asignación de $2.5 millones para resolver el problema del estatus de Puerto Rico, en respuesta al plebiscito del pasado 6 de noviembre en el que hubo un voto contundente contra el estatus actual y a favor de la estadidad, anunció el Comisionado Residente en Washington, Pedro Pierluisi.
Con esta histórica asignación el Presidente Obama propone una campaña educativa objetiva y no partidista, y un proceso plebiscitario con aval congresional en el que se elegirá solamente entre alternativas constitucional y legalmente válidas, luego de que sean así ratificadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
«Hoy es un día histórico para todos los que luchamos por la igualdad y por la justicia para Puerto Rico. En la Casa Blanca reconocen que el 6 de noviembre la mayoría de los ciudadanos americanos en Puerto Rico revocaron su consentimiento a continuar con el estatus territorial actual porque priva a los residentes de Puerto Rico de los derechos fundamentales de la democracia», dijo Pierluisi.
Esta petición presupuestaria del Presidente Obama recoge la exigencia del Comisionado Residente y del liderato estadista de Puerto Rico de que se atienda el asunto del estatus de nuestra Isla. Pierluisi continuará esta lucha radicando su proyecto de estatus a mediados del mes de mayo luego de recibir el asesoramiento de la Comisión de Estatus y el Directorio del Partido Nuevo Progresista.
«La expresión del pueblo de Puerto Rico tiene que ser atendida, tiene que ser respetada y merece una respuesta justa y adecuada de parte del gobierno de la nación de la cual somos ciudadanos. No descansaré hasta lograr la igualdad política y social para los ciudadanos americanos en Puerto Rico», agregó el Comisionado Residente.
El presupuesto presentado por Obama establece que la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) debe utilizar estos fondos para “educar al elector de una manera objetiva e imparcial” sobre las “opciones que resuelven el futuro del estatus político de Puerto Rico” previo a la consulta financiada por el gobierno federal.
El lenguaje del presupuesto que fue enviado hoy al Congreso enfatiza que todo el material que la CEE prepare con estos fondos, incluyendo el contenido de la papeleta y los materiales para educar a los votantes, tiene que ser aprobado por el Secretario de Justicia federal para asegurar que “no sea incompatible con la Constitución, las leyes y la política pública de Estados Unidos”.
Pierluisi aseguró que este es un paso muy significativo y apropiado, particularmente en vista de las expresiones que previamente emitió la Casa Blanca en torno al plebiscito. En esas expresiones la Casa Blanca confirmó que los resultados fueron claros: el pueblo de Puerto Rico quiere el asunto del estatus resuelto, pues la mayoría de los votantes rechazó el estatus actual al contestar la primera pregunta y escogió la estadidad al responder a la segunda pregunta en la consulta.
“El lenguaje del Presidente es claro. Este proceso plebiscitario auspiciado por el gobierno federal sólo se podrá llevar a acabo entre opciones que resuelvan el futuro estatus político de Puerto Rico. Es evidente que Puerto Rico no puede resolver su futuro estatus manteniendo el estatus antidemocrático, poco digno y territorial que hemos aguantado por 115 años y que fue rechazado contundentemente en el plebiscito. La única manera de resolver el estatus político de la Isla es por medio de la estadidad, la independencia o la soberanía en libre asociación con los Estados Unidos”, indicó Pierluisi.
“Este lenguaje sólo se puede interpretar de una manera: no se permitirán las propuestas imposibles de estatus que el Partido Popular Democrático ha presentado por años”, añadió el Comisionado Residente.
Visto bueno de sus colegas
De inmediato, varios congresistas, colegas de Pierluisi, le dieron el visto bueno a la propuesta presupuestaria del Presidente Obama.
El segundo miembro de más alto rango en el liderato Demócrata en la Cámara de Representantes, el Congresista Steny Hoyer, quien apoya la autodeterminación de los ciudadanos americanos de Puerto Rico, dijo estar “satisfecho con que el Presidente Obama ha incluido en su presupuesto una solicitud para realizar el primer plebiscito de estatus en la historia de Puerto Rico auspiciado por el gobierno federal en respuesta al plebiscito llevado a cabo en la Isla en noviembre, donde los votantes rechazaron el estatus territorial actual y expresaron su deseo por la estadidad. Voy a continuar trabajando junto al Comisionado Residente Pedro Pierluisi para convertir esta solicitud de asignaciones en ley para que el pueblo de Puerto Rico pueda resolver el asunto del estatus”.
Por su parte, el miembro de más alto rango del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes del partido demócrata, el congresista Edward Markey, expresó que “la asignación de $2.5 millones dentro del presupuesto solicitado por el Presidente Obama para realizar un plebiscito de estatus en Puerto Rico cuenta con mi apoyo completamente. Sería el primero en la historia del territorio y el que espero que por fin brinde la solución a este asunto de tantos años. La solicitud del Presidente es una respuesta correcta al interés que han expresado la mayoría de los ciudadanos americanos que viven en Puerto Rico sobre su deseo de cambiar el estatus territorial actual de la Isla. En el plebiscito del pasado noviembre, la mayoría de los puertorriqueños dejaron claro que no continuarán apoyando el estatus actual de Puerto Rico como un Estado Libre Asociado. Más electores expresaron la preferencia por la estadidad que por cualquier otra opción. Estoy de acuerdo con el Presidente Obama en que el próximo paso que se debe tomar después de este voto es un plebiscito formal en Puerto Rico entre opciones que resolverán el estatus político de la Isla. Me comprometo a trabajar con el Presidente, el Comisionado Residente Pedro Pierluisi, y mis colegas en el Congreso en un esfuerzo para promulgar esta asignación hasta que se convierta en ley”.
El lenguaje literal de la petición presupuestaria del Presidente es el siguiente:
“$2,500,000 for objective, nonpartisan voter education about, and a plebiscite on, options that would resolve Puerto Rico’s future political status, which shall be provided to the State Elections Commission of Puerto Rico: Provided, That funds provided for the plebiscite under the previous proviso shall not be obligated until 45 days after the Attorney General notifies the Committees on Appropriations that he approves of an expenditure plan from the Commission for voter education and plebiscite administration, including approval of the plebiscite ballot; Provided further, That the notification shall include a finding that the voter education materials, plebiscite ballot, and related materials are not incompatible with the Constitution and laws and policies of the United States.”
—
Si tiene alguna duda relacionada a este envío, favor de comunicarse con Dennise Pérez, al 787-510-9256.
Para más información relacionada a la gestión del Comisionado Residente, Pedro Pierluisi, recuerde visitar www.pierluisi.house.gov
Presidente de Estados Unidos asigna millones para resolver estatus
Presidente de Estados Unidos asigna millones para resolver estatus
Vocero.com
Propone una campaña educativa objetiva y no partidista, y un proceso plebiscitario con aval congresional en el que se elegirá solamente entre alternativas constitucional y legalmente válidas
El Presidente de Estados Unidos Barack Obama, incluyó en el presupuesto para el año fiscal 2014 una asignación de $2.5 millones para resolver el problema del estatus de Puerto Rico, en respuesta al plebiscito del pasado 6 de noviembre en el que hubo un voto contundente contra el estatus actual y a favor de la estadidad, anunció el Comisionado Residente en Washington, Pedro Pierluisi.
Con esta histórica asignación Obama propone una campaña educativa objetiva y no partidista, y un proceso plebiscitario con aval congresional en el que se elegirá solamente entre alternativas constitucional y legalmente válidas, luego de que sean así ratificadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
“Hoy es un día histórico para todos los que luchamos por la igualdad y por la justicia para Puerto Rico. En la Casa Blanca reconocen que el 6 de noviembre la mayoría de los ciudadanos americanos en Puerto Rico revocaron su consentimiento a continuar con el estatus territorial actual porque priva a los residentes de Puerto Rico de los derechos fundamentales de la democracia”, dijo Pierluisi.
Por su parte, la portavoz del PNP en la Cámara de Representantes, Jenniffer A. González Colón, se mostró jubilosa por la decisión de Obama de incluir a Puerto Rico entre las prioridades de su Administración y “encaminar de una vez y por todas a Puerto Rico a su definición final, que a su juicio será la única que garantiza la democracia e igualdad: la Estadidad”.
Pierluissi y Obama en el Air Force #1
Esta petición presupuestaria del Presidente Obama recoge la exigencia del Comisionado Residente y del liderato estadista de Puerto Rico de que se atienda el asunto del estatus de nuestra Isla. Pierluisi continuará esta lucha radicando su proyecto de estatus a mediados del mes de mayo luego de recibir el asesoramiento de la Comisión de Estatus y el Directorio del Partido Nuevo Progresista.
El presupuesto presentado por Obama establece que la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) debe utilizar estos fondos para “educar al elector de una manera objetiva e imparcial” sobre las “opciones que resuelven el futuro del estatus político de Puerto Rico” previo a la consulta financiada por el gobierno federal.
El lenguaje del presupuesto que fue enviado hoy al Congreso enfatiza que todo el material que la CEE prepare con estos fondos, incluyendo el contenido de la papeleta y los materiales para educar a los votantes, tiene que ser aprobado por el Secretario de Justicia federal para asegurar que “no sea incompatible con la Constitución, las leyes y la política pública de Estados Unidos”.
Pierluisi aseguró que este es un paso muy significativo y apropiado, particularmente en vista de las expresiones que previamente emitió la Casa Blanca en torno al plebiscito. En esas expresiones la Casa Blanca confirmó que los resultados fueron claros: el pueblo de Puerto Rico quiere el asunto del estatus resuelto, pues la mayoría de los votantes rechazó el estatus actual al contestar la primera pregunta y escogió la estadidad al responder a la segunda pregunta en la consulta.
“Este lenguaje sólo se puede interpretar de una manera: no se permitirán las propuestas imposibles de estatus que el Partido Popular Democrático ha presentado por años”, añadió el Comisionado Residente.
La medida propuesta por el Presidente es muy parecida a la sometida por el pasado Presidente William Jefferson Clinton en 2000 y aprobada por Congreso, controlado por los Republicanos en ese entonces; y consistente con las recomendaciones del Informe del Grupo de Trabajo del Presidente sobre el Estatus de Puerto Rico publicado en marzo de 2011, señaló González.
Mientras, el representante del Distrito 6, Antonio “Tony” Soto, afirmó que “esta determinación presupuestaria llegó en el mejor momento, tomando en cuenta que la situación económica de Puerto Rico está estrechamente vinculada al estatus político de la Isla, lo que nos permite llevar el mensaje claro al pueblo, a base de la realidad actual y de lo que podría pasar si no lo resolvemos. Además, despeja cualquier duda sobre si habría o no voluntad en la Casa Blanca para resolver el problema del status”.
http://tiempoestadista.com/2013/04/10/presidente-de-estados-unidos-asigna-millones-para-resolver-estatus/
Serrano Reacts to Puerto Rico Status in Obama Budget
Washington, DC – April 10, 2013 – After reviewing the outlines of the President’s budget proposal for 2014, Congressman Serrano reacted to the inclusion of funds for a Puerto Rico status process with the following statement.
José Serrano
“I am pleased that the President’s budget has prioritized funding for a referendum on permanent and Constitutional status options for Puerto Rico. No one should object to a process that leads to a definitive statement by the Puerto Rican people on their future status—and a process that asks them to choose among only constitutionally-viable, non-colonial options. I look forward to supporting this funding request through my seat on the House Appropriations Subcommittee on Commerce, Justice and Science, and later seeing it implemented in a timely manner.
Puerto Rico Political Status Funding
Proposal
The Administration’s Fiscal Year 2014 Budget proposes $2.5 million for voter education and a plebiscite in Puerto Rico on options that would resolve the fundamental question of the islands: the Commonwealth’s future political status.
The funds would be appropriated to the Department of Justice to be granted to the Puerto Rico Elections Commission. The monies could be used after the Attorney General has found a Commission plan that includes education materials and ballot options to be consistent with the Constitution and basic laws and policies of the United States.
The Commission has equal representation from each of Puerto Rico’s political parties, with a president appointed by its governor. For a status plebiscite under local law last November, the membership was increased to include representatives of each of status option.
A similar appropriation was proposed by the president and enacted into law by the Republican Congress in 2000 for a Puerto Rican status choice in 2001. (It was not spent because the funds lapsed before a plan was developed.)
Further Background
The United States took Puerto Rico from Spain in connection with the Spanish-American War and Puerto Ricans have been granted U.S. citizenship since 1917. But whether the territory will eventually become a State or a nation has not yet been finally determined.
The islands of 3.7 million people have been granted the exercise of self-governing authority similar to that possessed by the States but are only represented in the Federal government by a resident commissioner who has a seat in the U.S. House of Representatives with a vote only in committees.
All of Puerto Rico’s political parties and status factions want a governing arrangement that is democratic at the national government level.
In a March 2011 report, the President’s Task Force on Puerto Rico’s Status found that the islands’ development needs were hindered by lack of resolution of the ultimate status question. The issue also raises questions about the appropriate Federal policies related to Puerto Rico.
The Task Force also advised, as it did under President Bush, that Puerto Ricans should vote to determine their aspirations among the possible options for Puerto Rico’s status. As Federal officials had reported before, it identified the possible options as —
-
A “Commonwealth” arrangement under which islands exercise local self-government but are subject to broad congressional governing authority under the Territory Clause of the Constitution, may be treated differently than States in Federal laws, and do not have voting representation in the Federal government.
-
U.S. statehood.
-
Independence.
-
Nationhood in a free association with the U.S. (similar to the arrangements that the U.S. has with the Marshall Islands, Micronesia, and Palau in the Pacific).
In the two-question, November 2012 plebiscite:
-
53.97% of the vote was against continuing the Commonwealth’s current territory status.
-
61.13% of the vote was for Congress beginning a transition to U.S. statehood for Puerto Rico; 33.34% was for Puerto Rico becoming a nation in a free association with the U.S.; and 5.49% was for Congress beginning a transition of Puerto Rico to independence.
Some opponents of statehood for Puerto Rico have disputed the results of the plebiscite. Proceeding based on it alone is unlikely to resolve the issue. The Administration’s proposal would support another vote in Puerto Rico limited to Federally approved options and confirm the self-determination will of the people of Puerto Rico.
Para trabajar por la Estadidad:
https://estado51prusa.com
Seminarios-pnp.com
https://twitter.com/EstadoPRUSA
https://www.facebook.com/EstadoPRUSA/
You must be logged in to post a comment Login